Tevbe Suresi 95. Ayet Meali
سَيَحْلِفُونَ بِٱللَّهِ لَكُمْ إِذَا ٱنقَلَبْتُمْ إِلَيْهِمْ لِتُعْرِضُوا۟ عَنْهُمْ ۖ فَأَعْرِضُوا۟ عَنْهُمْ ۖ إِنَّهُمْ رِجْسٌ ۖ وَمَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
Se yahlifûne billâhi lekum izenkalebtum ileyhim li tu´ridû anhum, fe a´rıdû anhum, innehum ricsun ve me’vâhum cehennem (cehennemu), cezâen bi mâ kânû yeksibûn(yeksibûne).
Yanlarına döndüğünüz zaman, kendilerini rahat bırakmanız için size Allah adıyla yemin edeceklerdir. Artık onların peşini bırakın. Çünkü onlar pistir. Kazandıklarının karşılığı olarak, varacakları yer de cehennemdir.
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- yemin edecekler
- ح ل ف
- سَيَحْلِفُونَ
- Allah’a
- بِاللَّهِ
- siz
- لَكُمْ
- zaman
- إِذَا
- yanlarına geldiğiniz
- ق ل ب
- انْقَلَبْتُمْ
- onların
- إِلَيْهِمْ
- vazgeçmeniz için
- ع ر ض
- لِتُعْرِضُوا
- kendilerinden
- عَنْهُمْ
- vazgeçin
- ع ر ض
- فَأَعْرِضُوا
- onlardan
- عَنْهُمْ
- çünkü onlar
- إِنَّهُمْ
- murdardır
- ر ج س
- رِجْسٌ
- ve varacakları yer
- ا و ي
- وَمَأْوَاهُمْ
- cehennemdir
- جَهَنَّمُ
- cezası olarak
- ج ز ي
- جَزَاءً
- şeylerin
- بِمَا
- ك و ن
- كَانُوا
- kazandıkları
- ك س ب
- يَكْسِبُونَ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129