İsrâ Suresi 85. Ayet Meali
وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلرُّوحِ ۖ قُلِ ٱلرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّى وَمَآ أُوتِيتُم مِّنَ ٱلْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا
Ve yes’elûneke anir rûh(rûhı), kulir rûhu min emri rabbî ve mâ ûtîtum minel ilmi illâ kalîlâ(kalîlen).
Sana ruh hakkında soru soruyorlar. De ki: “Ruh, Rabbimin bileceği bir şeydir. Size pek az ilim verilmiştir.”
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- ve sana sorarlar
- س ا ل
- وَيَسْأَلُونَكَ
- -tan
- عَنِ
- ruh-
- ر و ح
- الرُّوحِ
- de ki
- ق و ل
- قُلِ
- Ruh
- ر و ح
- الرُّوحُ
- مِنْ
- emrindendir
- ا م ر
- أَمْرِ
- Rabbimin
- ر ب ب
- رَبِّي
- ve
- وَمَا
- size verilmemiştir
- ا ت ي
- أُوتِيتُمْ
- -den
- مِنَ
- ilim-
- ع ل م
- الْعِلْمِ
- dışında
- إِلَّا
- pek az bir şey
- ق ل ل
- قَلِيلًا
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111