İsrâ Suresi 45. Ayet Meali
وَإِذَا قَرَأْتَ ٱلْقُرْءَانَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْءَاخِرَةِ حِجَابًا مَّسْتُورًا
Ve izâ kara’tel kur’âne cealnâ beyneke ve beynellezîne lâ yu’minûne bil âhıreti hicâben mestûrâ(mestûren).
Kur’an okuduğunda, seninle ahirete inanmayanların arasına gizli bir perde çekeriz.
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- ve zaman
- وَإِذَا
- okuduğun
- ق ر ا
- قَرَأْتَ
- Kur’an
- ق ر ا
- الْقُرْانَ
- çekeriz
- ج ع ل
- جَعَلْنَا
- seninle (aranıza)
- ب ي ن
- بَيْنَكَ
- arasına
- ب ي ن
- وَبَيْنَ
- kimselerin
- الَّذِينَ
- لَا
- inanmayan(ların)
- ا م ن
- يُؤْمِنُونَ
- ahirete
- ا خ ر
- بِالْاخِرَةِ
- bir perde
- ح ج ب
- حِجَابًا
- gizli
- س ت ر
- مَسْتُورًا
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111