İsrâ Suresi 74. Ayet Meali
وَلَوْلَآ أَن ثَبَّتْنَٰكَ لَقَدْ كِدتَّ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْـًٔا قَلِيلًا
Ve lev lâ en sebbetnâke lekad kidte terkenu ileyhim şey’en kalîlâ(kalîlen).
Eğer biz sana sebat vermiş olmasaydık, az kalsın onlara biraz meyledecektin.
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- eğer olmasaydık
- وَلَوْلَا
- أَنْ
- biz seni sağlamlaştırmış
- ث ب ت
- ثَبَّتْنَاكَ
- gerçekten
- لَقَدْ
- neredeyse
- ك و د
- كِدْتَ
- yanaşacaktın
- ر ك ن
- تَرْكَنُ
- onlara
- إِلَيْهِمْ
- ش ي ا
- شَيْئًا
- bir parça
- ق ل ل
- قَلِيلًا
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111