İsrâ Suresi 106. Ayet Meali
وَقُرْءَانًا فَرَقْنَٰهُ لِتَقْرَأَهُۥ عَلَى ٱلنَّاسِ عَلَىٰ مُكْثٍ وَنَزَّلْنَٰهُ تَنزِيلًا
Ve kur’ânen faraknâhu li takreehu alen nâsi alâ muksin ve nezzelnâhu tenzîlâ(tenzîlen).
Biz Kur’an’ı, insanlara dura dura okuyasın diye âyet âyet ayırdık ve onu peyderpey indirdik.
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- ve Kur’an’ı
- ق ر ا
- وَقُرْانًا
- parçalara ayırdık
- ف ر ق
- فَرَقْنَاهُ
- okuman için
- ق ر ا
- لِتَقْرَأَهُ
- عَلَى
- insanlara
- ن و س
- النَّاسِ
- عَلَىٰ
- ağır ağır
- م ك ث
- مُكْثٍ
- ve onu indirdik
- ن ز ل
- وَنَزَّلْنَاهُ
- birbiri ardınca
- ن ز ل
- تَنْزِيلًا
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111