İsrâ Suresi 109. Ayet Meali
وَيَخِرُّونَ لِلْاَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَز۪يدُهُمْ خُشُوعًا
Ve yahırrûne lil ezkâni yebkûne ve yezîduhum huşûâ(huşûan).
Onlar ağlayarak yüzüstü yere kapanırlar. Bu da onların derin saygısını artırır.
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- ve kapanırlar
- خ ر ر
- وَيَخِرُّونَ
- çeneleri üstüne
- ذ ق ن
- لِلْأَذْقَانِ
- ağlayarak
- ب ك ي
- يَبْكُونَ
- ve onların (Kur’an) artırır
- ز ي د
- وَيَزِيدُهُمْ
- derin saygısını
- خ ش ع
- خُشُوعًا
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111