Mâide Suresi 84. Ayet Meali
وَمَا لَنَا لَا نُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَمَا جَآءَنَا مِنَ ٱلْحَقِّ وَنَطْمَعُ أَن يُدْخِلَنَا رَبُّنَا مَعَ ٱلْقَوْمِ ٱلصَّٰلِحِينَ
Ve mâ lenâ lâ nu’minu billâhi ve mâ câenâ minel hakkı ve natmeu en yudhılenâ rabbunâ meal kavmis sâlihîn(sâlihîne).
“Rabbimizin, bizi salihler topluluğuyla beraber (cennete) koymasını umarken, Allah’a ve bize gelen gerçeğe ne diye inanmayalım?”
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- ve neden?
- وَمَا
- biz
- لَنَا
- لَا
- inanmayalım
- ا م ن
- نُؤْمِنُ
- Allah’a
- بِاللَّهِ
- ve neden?
- وَمَا
- bize gelen
- ج ي ا
- جَاءَنَا
- مِنَ
- gerçeğe
- ح ق ق
- الْحَقِّ
- umarken
- ط م ع
- وَنَطْمَعُ
- أَنْ
- bizi katmasını
- د خ ل
- يُدْخِلَنَا
- Rabbimizin
- ر ب ب
- رَبُّنَا
- arasına
- مَعَ
- toplumlar
- ق و م
- الْقَوْمِ
- iyi
- ص ل ح
- الصَّالِحِينَ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120