Yûnus Suresi 67. Ayet Meali
هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ لِتَسْكُنُوا۟ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبْصِرًا ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَسْمَعُونَ
Huvellezî ceale lekumul leyle li teskunû fîhi ven nehâre mubsırâ(mubsıren), inne fî zâlike leâyâtin li kavmin yesmeûn(yesmeûne).
O, içinde dinlenesiniz diye geceyi sizin için (karanlık); gündüzü ise aydınlık kılandır. Şüphesiz bunda işiten bir toplum için ibretler vardır.
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- O’dur
- هُوَ
- o ki
- الَّذِي
- yaratan
- ج ع ل
- جَعَلَ
- sizin için
- لَكُمُ
- geceyi
- ل ي ل
- اللَّيْلَ
- dinlenmeniz için
- س ك ن
- لِتَسْكُنُوا
- onda
- فِيهِ
- ve gündüzü
- ن ه ر
- وَالنَّهَارَ
- aydınlatıcı olarak
- ب ص ر
- مُبْصِرًا
- şüphesiz
- إِنَّ
- فِي
- bunda
- ذَٰلِكَ
- ayetler vardır
- ا ي ي
- لَايَاتٍ
- bir topluluk için
- ق و م
- لِقَوْمٍ
- duyan
- س م ع
- يَسْمَعُونَ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109