Yûnus Suresi 33. Ayet Meali
كَذَٰلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى ٱلَّذِينَ فَسَقُوٓا۟ أَنَّهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
Kezâlike hakkat kelimetu rabbike alellezîne fesekû ennehum lâ yu’minûn(yu’minûne).
Rabbinin yoldan çıkanlar hakkındaki, “Onlar artık imana gelmezler” sözü, işte böylece gerçekleşmiştir.
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- böylece
- كَذَٰلِكَ
- gerçekleşmiş oldu
- ح ق ق
- حَقَّتْ
- sözü
- ك ل م
- كَلِمَتُ
- Rabbinin
- ر ب ب
- رَبِّكَ
- hakkındaki
- عَلَى
- kimseler
- الَّذِينَ
- yoldan çıkmış(lar)
- ف س ق
- فَسَقُوا
- onlar
- أَنَّهُمْ
- لَا
- iman etmezler
- ا م ن
- يُؤْمِنُونَ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109