Yûnus Suresi 60. Ayet Meali
وَمَا ظَنُّ ٱلَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ
Ve mâ zannullezîne yefterûne alâllahil kezibe yevmel kıyâmeh(kıyâmeti), innallâhe le zû fadlın alen nâsi ve lâkinne ekserehum lâ yeşkurûn(yeşkurûne).
Allah’a karşı yalan uyduranların, kıyamet günü hakkındaki zanları nedir? Şüphesiz Allah insanlara karşı çok lütufkârdır, fakat onların çoğu (O’nun nimetlerine) şükretmezler.
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- ve nedir?
- وَمَا
- zanları
- ظ ن ن
- ظَنُّ
- kimselerin
- الَّذِينَ
- uyduranların
- ف ر ي
- يَفْتَرُونَ
- karşı
- عَلَى
- Allah’a
- اللَّهِ
- yalan
- ك ذ ب
- الْكَذِبَ
- günü (hakkında)
- ي و م
- يَوْمَ
- kıyamet
- ق و م
- الْقِيَامَةِ
- şüphesiz
- إِنَّ
- Allah
- اللَّهَ
- sahibidir
- لَذُو
- lütuf
- ف ض ل
- فَضْلٍ
- karşı
- عَلَى
- insanlara
- ن و س
- النَّاسِ
- ve ancak
- وَلَٰكِنَّ
- onların çoğu
- ك ث ر
- أَكْثَرَهُمْ
- لَا
- şükretmezler
- ش ك ر
- يَشْكُرُونَ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109