Nahl Suresi 4. Ayet Meali
خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ
Halakal insâne min nutfetin fe izâ huve hasîmun mubin(mubînun).
İnsanı nutfeden (bir damla sudan) yarattı. Böyle iken bakarsın ki o, Rabbine açık bir hasım kesilmiştir.
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- yarattı
- خ ل ق
- خَلَقَ
- insanı
- ا ن س
- الْإِنْسَانَ
- -den
- مِنْ
- nutfe-
- ن ط ف
- نُطْفَةٍ
- birden
- فَإِذَا
- o (insan)
- هُوَ
- bir hasım (olup çıktı)
- خ ص م
- خَصِيمٌ
- apaçık
- ب ي ن
- مُبِينٌ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128