Hûd Suresi 59. Ayet Meali
وَتِلْكَ عَادٌ ۖ جَحَدُوا۟ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمْ وَعَصَوْا۟ رُسُلَهُۥ وَٱتَّبَعُوٓا۟ أَمْرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ
Ve tilke âdun cehadû bi âyâti rabbihim ve asav rusulehu vettebeû emre kulli cebbârin anîd(anîdin).
İşte Âd kavmi! Rablerinin âyetlerini inkâr ettiler. O’nun peygamberlerine karşı geldiler ve inatçı her zorbanın emrine uydular!
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- ve işte bu
- وَتِلْكَ
- Ad (halkı)
- ع و د
- عَادٌ
- inkar etti
- ج ح د
- جَحَدُوا
- ayetlerini
- ا ي ي
- بِايَاتِ
- Rabblerinin
- ر ب ب
- رَبِّهِمْ
- ve karşı geldiler
- ع ص ي
- وَعَصَوْا
- peygamberlerine
- ر س ل
- رُسُلَهُ
- ve uydular
- ت ب ع
- وَاتَّبَعُوا
- emrine
- ا م ر
- أَمْرَ
- her
- ك ل ل
- كُلِّ
- zorbanın
- ج ب ر
- جَبَّارٍ
- inatçı
- ع ن د
- عَنِيدٍ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123