Enbiyâ Suresi 99. Ayet Meali
لَوْ كَانَ هَٰٓؤُلَآءِ ءَالِهَةً مَّا وَرَدُوهَا ۖ وَكُلٌّ فِيهَا خَٰلِدُونَ
Lev kâne hâulâi âliheten mâ veradûhâ, ve kullun fîhâ hâlidûn(hâlidûne).
Eğer onlar ilâh olsalardı oraya varmazlardı. Hâlbuki hepsi orada ebedî kalacaklardır.
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- eğer
- لَوْ
- olsalardı
- ك و ن
- كَانَ
- onlar
- هَٰؤُلَاءِ
- ilahlar
- ا ل ه
- الِهَةً
- مَا
- oraya girmezlerdi
- و ر د
- وَرَدُوهَا
- oysa hepsi
- ك ل ل
- وَكُلٌّ
- orada
- فِيهَا
- sürekli kalacaklardır
- خ ل د
- خَالِدُونَ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112