Enbiyâ Suresi 61. Ayet Meali
قَالُوا۟ فَأْتُوا۟ بِهِۦ عَلَىٰٓ أَعْيُنِ ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ
Kâlû fe’tû bihî alâ a’yunin nâsi leallehum yeşhedûn(yeşhedûne).
(Bir kısmı da) “O hâlde haydi, onu insanların gözü önüne getirin. Belki (bu konuda) şahitlik ederler” dediler.
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- dediler
- ق و ل
- قَالُوا
- getirin
- ا ت ي
- فَأْتُوا
- onu
- بِهِ
- önüne
- عَلَىٰ
- gözü
- ع ي ن
- أَعْيُنِ
- insanların
- ن و س
- النَّاسِ
- böylece onlar
- لَعَلَّهُمْ
- tanık olsunlar
- ش ه د
- يَشْهَدُونَ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112