Enbiyâ Suresi 48. Ayet Meali
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ ٱلْفُرْقَانَ وَضِيَآءً وَذِكْرًا لِّلْمُتَّقِينَ
Ve lekad âteynâ mûsâ ve hârûnel furkâne ve dıyâen ve zikren lil muttekîn(muttekîne).
Andolsun, biz Mûsâ ile Hârûn’a, Allah’a karşı gelmekten sakınanlar için o Furkân’ı (Tevrat’ı) bir ışık ve öğüt olarak verdik.
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- ve andolsun
- وَلَقَدْ
- biz verdik
- ا ت ي
- اتَيْنَا
- Musa’ya
- مُوسَىٰ
- ve Harun’a
- وَهَارُونَ
- Furkan’ı
- ف ر ق
- الْفُرْقَانَ
- ve bir ışık
- ض و ا
- وَضِيَاءً
- ve bir öğüt
- ذ ك ر
- وَذِكْرًا
- muttakiler için
- و ق ي
- لِلْمُتَّقِينَ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112