Tâhâ Suresi 90. Ayet Meali
وَلَقَدْ قَالَ لَهُمْ هَٰرُونُ مِن قَبْلُ يَٰقَوْمِ إِنَّمَا فُتِنتُم بِهِۦ ۖ وَإِنَّ رَبَّكُمُ ٱلرَّحْمَٰنُ فَٱتَّبِعُونِى وَأَطِيعُوٓا۟ أَمْرِى
Ve lekad kâle lehum hârûnu min kablu yâ kavmi innemâ futintum bih(bihî) ve inne rabbekumur rahmânu fettebiûnî ve etîû emrî.
Andolsun, Hârûn onlara daha önce şöyle demişti: “Ey kavmim! Siz bununla yalnızca imtihan edildiniz. Doğrusu sizin Rabbiniz ancak Rahmân’dır. Öyleyse bana uyun ve emrime itaat edin.”
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- andolsun
- وَلَقَدْ
- demişti
- ق و ل
- قَالَ
- kendilerine
- لَهُمْ
- Harun
- هَارُونُ
- مِنْ
- önceden
- ق ب ل
- قَبْلُ
- kavmim
- ق و م
- يَا قَوْمِ
- şüphesiz
- إِنَّمَا
- siz sınandınız
- ف ت ن
- فُتِنْتُمْ
- bununla
- بِهِ
- ve şüphesiz
- وَإِنَّ
- Rabbiniz
- ر ب ب
- رَبَّكُمُ
- çok esirgeyendir
- ر ح م
- الرَّحْمَٰنُ
- bana tâbi olun
- ت ب ع
- فَاتَّبِعُونِي
- ve ita’at edin
- ط و ع
- وَأَطِيعُوا
- buyruğuma
- ا م ر
- أَمْرِي
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135