Tâhâ Suresi 133. Ayet Meali
وَقَالُوا۟ لَوْلَا يَأْتِينَا بِـَٔايَةٍ مِّن رَّبِّهِۦٓ ۚ أَوَلَمْ تَأْتِهِم بَيِّنَةُ مَا فِى ٱلصُّحُفِ ٱلْأُولَىٰ
Ve kâlû lev lâ ye’tînâ bi âyetin min rabbih(rabbihî), e ve lem te’tihim beyyinetu mâ fîs suhufil ûlâ.
İnanmayanlar, “Doğru söylediğine dair bize Rabbinden açık bir delil (bir mucize) getirse ya!” dediler. Önceki kitaplarda olanların apaçık delili (olan Kur’an) onlara gelmedi mi?
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- ve dediler ki
- ق و ل
- وَقَالُوا
- değil mi?
- لَوْلَا
- bize getirmeli
- ا ت ي
- يَأْتِينَا
- bir ayet (mu’cize)
- ا ي ي
- بِايَةٍ
- -den
- مِنْ
- Rabbin-
- ر ب ب
- رَبِّهِ
- أَوَلَمْ
- onlara gelmedi mi?
- ا ت ي
- تَأْتِهِمْ
- kanıt
- ب ي ن
- بَيِّنَةُ
- مَا
- bulunan
- فِي
- Kitap’larda
- ص ح ف
- الصُّحُفِ
- önceki
- ا و ل
- الْأُولَىٰ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135