Tâhâ Suresi 21. Ayet Meali
قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلْأُولَىٰ
Kâle huzhâ ve lâ tehaf se nuîduhâ sîretehel ûlâ.
Allah, şöyle dedi: “Tut onu. Korkma! Biz, onu yine eski durumuna döndüreceğiz.”
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- dedi
- ق و ل
- قَالَ
- al onu
- ا خ ذ
- خُذْهَا
- ve
- وَلَا
- korkma
- خ و ف
- تَخَفْ
- biz onu sokacağız
- ع و د
- سَنُعِيدُهَا
- durumuna
- س ي ر
- سِيرَتَهَا
- ilk
- ا و ل
- الْأُولَىٰ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135