Müminûn Suresi 101. Ayet Meali
فَإِذَا نُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَلَآ أَنسَابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَلَا يَتَسَآءَلُونَ
Fe izâ nufiha fis sûri fe lâ ensâbe beynehum yevme izin ve lâ yetesâelûn(yetesâelûne).
Sûr’a üfürüldüğü zaman, (işte) o gün ne aralarında soy sop yakınlığı kalacak, ne de birbirlerini arayıp soracaklardır.
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- zaman
- فَإِذَا
- üflendiği
- ن ف خ
- نُفِخَ
- فِي
- Sur’a
- ص و ر
- الصُّورِ
- artık yoktur
- فَلَا
- soylar
- ن س ب
- أَنْسَابَ
- aralarında
- ب ي ن
- بَيْنَهُمْ
- o gün
- يَوْمَئِذٍ
- ve
- وَلَا
- sormazlar
- س ا ل
- يَتَسَاءَلُونَ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118